“일표인재(一表人才)”는 칭찬의 뜻을 지닌 사자성어로, 사람의 외모가 준수하고 풍채가 당당함을 형용하며, 일반적으로 남자의 뛰어난 용모와 멋진 풍도를 가리킨다. 그중 “일표(一表)”는 사람의 용모와 외모를 뜻하고, “인재(人才)”는 재능과 용모를 겸비했거나 적어도 외모가 출중함을 강조한다. 이 사자성어는 《삼국연의(三國演義)》에서 유래했으며, 전통 문화에서 그것은 단순히 외모에 대한 칭찬일 뿐만 아니라 한 사람의 전반적인 기질과 풍도에 대한 인정을 내포하고 있다. 사용 장면은 주로 연장자가 아랫사람을 칭찬할 때, 친구 사이의 농담, 또는 공식적인 자리에서 타인의 외모에 대한 긍정적인 평가 등이다. 감정적 색채는 적극적이며, 감상과 칭찬의 뜻을 담고 있다. 주의할 점은, 그것이 외적 이미지에 중점을 두지만 흔히 내적 수양과 외적 조화의 통일을 암시하기도 하므로, 사교에서 예의 바르고 적절한 칭찬이다.
📝 예문
그 새로 온 동료는 빼어난 외모에 말투도 예의 바르고 품위가 있어서 금방 모두의 호감을 샀다.