一成不变

ピンイン:yī chéng bù biàn

言語: 中文 English Español 日本語 한국어 Tiếng Việt ไทย Русский

📖 意味

不変不動

📜 出典

《礼记》

💡 詳細解説

「一成不変」とは、物事が固定されて変わらず、発展や変化がないことを指す。『礼記・王制』の「一成にして変ずべからず」に由来し、もともとは刑法が一度制定されると変更できないことを意味していたが、後に古いしきたりを守って変わらないことを広く指すようになった。この成語は、思考が硬直化して旧習に固執すること、あるいは物事が元のままで全く進展がないことを形容するのによく使われる。感情的なニュアンスとしては、多くの場合否定的な意味合いを含み、革新性や柔軟性の欠如を批判する。使用場面は広く、制度、方法、観念、生活状態などを評価する際に用いられる。文化的背景としては、「変」と「不変」に対する中国の伝統文化における弁証法的な思考を反映しており、時勢に順応し、古いものを改めて新しいものを打ち立てることの重要性を強調している。現代の文脈では、人々が現状に甘んじることなく、勇気を持って変革するよう促す際によく使われる。

📝 例文

1. この会社の管理モデルは終始一貫して変わらず、そのため従業員のやる気が欠け、業績は年々下降している。(管理モデルが固定され、改善がないことを指す) 2. 彼の毎日の生活は終始一貫して変わらず、起床、出勤、食事、睡眠で、新鮮味が全くない。(生活状態が単調で繰り返しが多く、変化がないことを指す)