| 中文 | 雷雨天气立即停止室外高处作业 |
| Español | En caso de tormenta eléctrica, suspenda de inmediato los trabajos en altura al aire libre. |
| 日本語 | 雷雨時は直ちに屋外高所作業を停止する |
| 한국어 | 뇌우 날씨에는 즉시 옥외 고소 작업을 중지한다 |
| Tiếng Việt | Khi có sấm sét mưa giông phải dừng ngay công việc trên cao ngoài trời |
| ไทย | สภาพอากาศมีพายุฝนฟ้าคะนอง ให้หยุดงานที่ความสูงกลางแจ้งทันที |
| Русский | При грозе и дожде немедленно прекратить наружные работы на высоте |