| 中文 | 雨后复工前检查边坡稳定性 |
| Español | Antes de reanudar trabajos tras la lluvia, verificar la estabilidad del talud |
| 日本語 | 雨上がりの再開前に法面の安定性を確認する |
| 한국어 | 비가 온 후 재작업 전 사면 안정성을 점검한다 |
| Tiếng Việt | Trước khi thi công trở lại sau mưa phải kiểm tra độ ổn định của mái dốc |
| ไทย | ก่อนกลับมาทำงานหลังฝนตกต้องตรวจสอบความมั่นคงของลาดดิน |
| Русский | Перед возобновлением работ после дождя проверить устойчивость откосов |