| 中文 | 现场安全标语牌用中西双语标识 |
| Español | Los carteles de seguridad en obra deben estar señalizados en chino y español |
| 日本語 | 現場安全標識は中日二カ国語で表示する |
| 한국어 | 현장 안전 표어판은 중·서양 이중 언어로 표기 |
| Tiếng Việt | Biển khẩu hiệu an toàn hiện trường ghi song ngữ Trung - Việt |
| ไทย | ป้ายคำขวัญความปลอดภัยหน้างานใช้สองภาษาไทยและอังกฤษ |
| Русский | Знаки безопасности на площадке выполняются на двух языках |