| 中文 | 清明节扫墓祭祖是慎终追远的传统 |
| Español | Barrer las tumbas y honrar a los antepasados en el Festival de Qingming es una tradición de reverencia por los orígenes. |
| 日本語 | 清明節に墓参りし祖先を祭るのは慎終追遠の伝統である |
| 한국어 | 청명절에 성묘하고 조상을 제사하는 것은 선조를 추모하는 전통이다 |
| Tiếng Việt | Thanh Minh tảo mộ tế tổ là truyền thống tưởng nhớ tổ tiên |
| ไทย | เทศกาลเชงเม้งกวาดสุสานไหว้บรรพบุรุษเป็นประเพณีที่แสดงความกตัญญูต่อผู้ล่วงลับ |
| Русский | Уборка могил и поклонение предкам в праздник Цинмин — традиция почитания ушедших и памяти о корнях |