| 中文 | 七夕乞巧穿针 |
| Español | Enhebrar agujas en el Festival del Doble Siete para pedir destreza |
| 日本語 | 七夕の乞巧奠の針通し |
| 한국어 | 칠석 칠교 바늘꿰기 |
| Tiếng Việt | Tục xâu kim cầu khéo trong ngày Thất tịch |
| ไทย | พิธีร้อยเข็มขอฝีมือในเทศกาลชีซี |
| Русский | Обряд продевания нити в иглу в праздник Циси |